Lämna en kommentar

Bordsbokning till Seriefestivalen startar 20/2

[NOTE: TEXT IN ENGLISH BELOW]

Utställningsborden släpps för bokning tisdag 20 februari kl. 12:00

Är du en förläggare av tecknade serier? Har du en seriebutik? Representerar du en intresseförening eller en serieskola? Eller vill du dela med dig av ditt allra första seriefanzin? Då är just du välkommen till marknaden small press expo [spx] som utställare 5–6 maj!

Bild: Makan E-Rahmati

Nu är det dags att anmäla dig om du vill ha ett bord på marknaden [spx] – Small Press Expo. Den ständigt växande seriemarknaden går av stapeln under helgen 5–6 maj.

UTSTÄLLNINGSBORD

Vi erbjuder marknadsbord på våning 3 med måtten 120 x 70 cm. Alla bord har samma pris oavsett placering och antal. Ett bord kostar 550 kronor, två bord kostar 1100 kronor och så vidare. En och samma bokning gäller för båda dagarna.

SÅ HÄR ANMÄLER DU DIG

Besök vår officiella bokningssida. 

Anmälan sker i två steg:

1. Boka och förskottsbetala ditt bord via vår hemsida. Betalning kan ske medelst kontokort (VISA, Mastercard etc.), Masterpass eller via direktbank (Swedbank, Handelsbanken, Nordea, SEB).

2. Efter bokningen och betalningen skickar du begärd information om dig och din verksamhet till vår epostadress bordsbokningspx@gmail.com

Mer ingående instruktioner finns på vår officiella bokningssida.

Anmäl dig och betala ditt bord via vår webbplats senast 1 mars 2018. (Notera dock att borden brukar ta slut samma dag de släpps, ibland på mindre än en halvtimme.)

Mer information skickas ut till bordsbeställarna i början av april.

FÖRHÅLLNINGSREGLER

Utställare/säljare vid bordet förbinder sig till tillämpning av god redovisningssed inklusive skatt. Beställaren av bordet ansvarar för att denna information delges samtliga utställare vid bordet.

Vår festival startade 1998 som en manifestation för konstnärlig frihet. Denna värdegrund vårdar vi och vi vill inte styra innehållet i den konst som förmedlas. Dock: vet du med dig att ditt alster kan upplevas som stötande – tänk på detta genom att exempelvis inte skylta alltför explicit och/eller markera att innehållet inte är lämpligt för minderåriga. Festivalledningen förbehåller sig rätten att avgöra detta på plats. Respektera också att festivalen verkar för jämställdhet, antirasism, HBTQ-rättigheter och mänskliga rättigheter.

Välkomna. Vi ser fram emot att träffa er på Stockholms Internationella Seriefestival 2018.

 

[ENGLISH]

Tables for the market at the Stockholm International Comics Festival will be released on February 20th at 12.00 p.m. (Swedish time)

Have you just made your first ‘zine, or do you run a publishing house? Do you represent a fan organization or a school for comics artists? In either of these cases you are most welcome as an exhibitor at our [spx] market!

It is now time for those who want to have a vendor table at our [spx] market to sign up for the 2018 edition scheduled for the weekend of May 5–6.

VENDOR TABLES

The vendor tables measure 120 x 70 cm. They cost 550 SEK regardless of placement and number. One table is 550, two 1 100 and so forth. One reservation is valid for both days.

HOW TO SIGN UP

Visit our official booking site.

The reservation process has two steps:

1. You pay for your table(s) space through our web page. Payment via charge card (VISA, Mastercard etc.) Masterpass, or directly via one of the following banks: Swedbank, Handelsbanken, Nordea and SEB.

2. Send desired information about your activities/business to us via bordsbokningspx@gmail.com

More detailed instructions at our booking site.

Last day for payment/registration is March 1st 2018. (Although please note that all the tables have normally been booked during the first day.)

An information package will be dispatched to you in early April.

RULES

The exhibitor/seller at the the market table is responsible for practicing good accounting according to the law, including payment of tax.

Our festival started in 1998 as a celebration of artistic freedom. We cherish these values and we do not want . But, if you know that your stuff can be perceived as offensive, we recommend you to take that into account. For example, do not advertise it too explicitly and/or note with signs that the content is not suitable for minors. The festival supports and works for gender equality, anti-racism, HBTQ rights and human rights.

Welcome! We look forward to seeing you at the Stockholm International Comics Festival 2018!

Annonser
Lämna en kommentar

Nytt på hyllan 16/2

Fredag = nya serier och konstböcker på Serieteket. Idag bjuder vi på samlingar, omnibusar, omnivorer och deluxeutgåvor. Och en del annat. Lys upp din tillvaro i februarigloppet!

DECKARE
Ed Brubaker & Sean Philips: Kill or be Killed vol. 3

KLASSIKER
Oscar Jacobsson: Oscar Jacobssons Adamson [danskutgiven samling av en av Sveriges största seriexporter genom tiderna]

REALISM
James Albon: Her Bark & Her Bite

SCIENCE FICTION
John Layman & Rob Guillory: Chew Omnivore Edition Vol. 1 [nya hårdinbundna samlingsutgåvor]
John Layman & Rob Guillory: Chew Omnivore Edition Vol. 2
John Layman & Rob Guillory: Chew Omnivore Edition Vol. 3

SMÅTRYCK
Łukasz Kowalczuk: Rad Erwank

WESTERN
Jason Aaron & R.M. Guera: Scalped Deluxe Edition Book 5 [nya hårdinbundna samlingsutgåvor]

SVENSKA SERIER
Kim W. Andersson: Astrid – Cult of the Volcanic Moon (Science fiction) [Amerikansk utgåva]
Jessica Bab Bonde & Peter Bergting: Vi kommer snart hem igen (Historia) [läs recension här]
Oscar Jacobsson: Oscar Jacobssons Adamson (placeras på Klassikeravdelningen)
Henrik Lange: Romaner för dig som har bråttom – den ultimata samlingen (Humor & Satir) [ny samlingspocket]
Tomas Zackarias Westberg: Synthare 4 – Råsynthen (Realism)
Tomas Zackarias Westberg: Synthare 5 – Herre på täppan (Realism)
Tomas Zackarias Westberg: Synthare 6 – Det är slut (Realism)

SERIER PÅ ÖVRIGA SPRÅK
Hausman & Yann: Sortilèges et méchanteries (Fantasy/Franska)

FACKLITTERATUR: TECKNING & ILLUSTRATION
Full of Character(s) (Red. Inma Alavedra)

Lämna en kommentar

Årets seriefestivalbild är här!

Den tjugonde upplagan av Stockholms Internationella Seriefestival [SIS18] går av stapeln 5–6 maj (diverse satellit- och förarrangemang tillkommer). Huvudarena är Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm. Arrangör: Serieteket med vänner. Teman: Japanska serier och japanska influenser! Polen 100 år! Tjeckien 100 år! Akademiskt om serier! Aktuellt i Sverige!

SIS18 bjuder på seriemarknad (small press expo/[spx]), scensamtal, seminarier, utställningar, filmvisningar och workshops i Kulturhuset Stadsteatern. Med gästande serieskapare från flera världsdelar. För fjärde året i rad anordnas samtidigt syskonfestivalen Unga Seriefestivalen med ett program som riktar sig till barn och unga.

Idag offentliggör vi årets officiella festivalbild, tecknad av Åsa Ekström:

Den starkaste symbolen för bandet Sverige-Japan är för mig Kungsträdgårdens körsbärsblommor. Dom symboliserar även Stockholm och festivalen för mig då det är säsongen dom blommar, så det blev bildens centrala tema. Vidare är ett av mina favoritelement i manga är dom ofta förekommande könsöverskridande karaktärerna, så figuren jag ritade är androgyn, men samtidigt ”Kawaii”. Mycket pasteller och sockerchock!

Åsa Ekström debuterade med den självbiografiska serien Tokyo by Night i tidningen Manga Mania 2004 och blev känd som som Sveriges första professionella mangatecknare. Sedan dess har det gått att se Åsas bilder på svenska frimärken, på tyg från IKEA, i utställningar på museum, i tidningen Buster samt i mängder av barnböcker, bland annat Namnsdagsflickan med seriesidor. 2009 kom hon ut med det Sayonara September (utgiven i tre delar av Kartago Förlag) som är ett relationsdrama inspirerat av hennes år på Serieskolan i Malmö. Åsa har även 2007 arbetat på en japansk mangastudio som assistent där hon bland annat scannade sidor och lade raster. Hennes stora genombrott kom med Hokuou joshi Åsa ga mitsuketa Nihon no Fushigi, eller ”Nordiska tjejen Åsa upptäcker Japans mysterier”. Serien lades upp på Åsas blogg och var ett tag en av de mest lästa bloggarna i Japan, därefter en enorm succé i bokform med flera hundra tusen sålda böcker. Åsas serier har ofta starka kvinnliga huvudpersoner, en underliggande sinnlig stämning, feministiska budskap och har ofta något drömskt över sig med det förflutna som spökar.År 2014 blev hon tilldelad seriefrämjandets Unghunden-pris för främjande av barnserier.

Tidigare festivalkonstnärer inkluderar bland andra Joakim Pirinen, Kim W. Andersson, Lina Neidestam, Nina Hemmingsson, Loka Kanarp, David Liljemark och Diana Jakobsson.

Åsa Ekström är en av gästerna på SIS18, influgen från Japan.

Mer information om festivalen kommer fortlöpande här på Serieteketbloggen och på den officiella festivalsidan på www.serieteket.se

Ola Hellsten & Tomas Antila

Lämna en kommentar

Nytt på hyllan 9/2

Happy Friday med Serieteket när vi sätter ut nya titlar på vår nyhetsavdelning. Idag blandar vi genrer hejvilt! Först till kvarn gäller som alltid!

AVANTGARDE
Steve Wolfhard: The Collected Cat Rackham

BILDROMANER
Teva Harrison: In-Between Days: A Memoir About Living with Cancer

DECKARE
Kieran Meehan: Pros & Cons: Supposed a Knave

HISTORIA
Luke Healy: How to Survive in the North

HJÄLTAR
John Byrne: The DC Universe by John Byrne

SERIETEORI OCH ANALYS
David Gedin (red.) m.fl: De tecknade seriernas språk [Serietekets Ola Hellsten medverkar med några (mer eller mindre) väl valda ord]

SCIENCE FICTION
Brian K. Vaughan & Cliff Chiang: Paper Girls 3

SVENSKA SERIER
Erik Svetoft: Mondo (Avantgarde)

ÄVENTYR
Stan Sakai: The Usagi Yojimbo Saga. Book 1

Lämna en kommentar

Rapport: Serietekets utsände i Angoulême

I förrförra veckan arrangerades den Internationella Seriefestivalen i franska Angoulême, troligen västvärldens största och främsta seriearrangemang. Serietekets personal fanns inte på plats i år, men vår goda vän Katja Sarajeva står för årets festivalrapport. Tack, Katja!

Angoulême – inte bara för de mest inbitna och belästa

Angoulême är en av världens största och äldsta seriefestivaler. Den går av stapeln sista helgen i januari, varje år. 2018 hölls festivalen för 45:e gången. Festivalen tar i stort sett över hela staden och lockar bortåt 200 000250 000 besökare (beroende på vilka källor man kollar). Festivalen har utställningar, stånd från förlag och second hand butiker, signeringar, författarsamtal, filmvisningar, live-teckning och givetvis konserter där serieskapare och musiker samsas om scenen. Det är en enorm fördel att kunna franska, men det är absolut inte en förutsättning.

Tälten

Det finns totalt sex tält, ett för de största franska förlagen, ett för de mindre förlagen och besökare från andra länder t ex Sverige Norge och Finland men även t ex Chile), ett mangatält där förlag och serietecknare, tecknarmaterial och utrustning samsas med liveteckning och andra event. Det finns ett tält med seriehandlare, och även butiker som har statyer och andra småsaker samt till sist ett tält som är vigt till rättigheter osv och är reserverat för folk från industrin. Det sjätte tältet är sponsrat av tågbolaget och riktat särskilt mot ungdomar och författarsamtal.

Böckerna och författarna

Den främsta anledningen/motiveringen till varför jag har återvänt år efter år är (förutom helhetsupplevelsen) självklart serier. Mängden serier som ges ut i Frankrike är inget annat än överväldigande. Det som festivalen ger är å ena sidan att jag genom nomineringar och priser kan bilda mig en uppfattning om det som ”anses vara bäst just nu” alltså lite som andra litteraturpriser. Samtidigt har alla förlag (stora som små) plockat med sig det senaste, bästa och det de är mest stolta över. Man kan promenera genom de enorma tälten och få en överblick över den spännvidd av teman och estetiker som finns. Jag hittar alltid något nytt och överraskande. Jag har hittat ett antal förlag och serietecknare som jag tittar efter. Det är bra att veta vad man tycker om, så vet man var man ska fokusera sin uppmärksamhet.

Många serietecknare finns dessutom på plats för att signera böcker och rita s.k. dédicaces en bild på något av de första uppslagen. Varje förlag/stånd har ett schema och de hugade kan tillbringa alltifrån några minuter till bortåt några timmar i kö för att få en unik bild och en liten pratstund med en favoritförfattare. Jag har noterat dédicace-jägare som kommer med en liten rullväska där de samlar sitt byte.

Utställningarna

Att i någon mån behärska franska är ett stort plus men inget absolut måste. Förutom att man kan hitta serier som inte har några ord (även om man får leta) eller böcker på engelska, så kan man besöka de olika utställningarna som nästan helt uteslutande har väldigt hög kvalitet. Festivalen har ofta uppåt sex sju olika stora utställningar som man kan gå på. I år var det en magnifik utställning om Osamu Tezuka som stal mitt hjärta. Man fick se en stor mängd original från hela hans karriär och kunde följa hur hans teknik och intresse för olika ämnen förändrats över hans nästan 50 år långa karriär. I utställningen fanns en planritning över Astro Boy där UV-ljus avslöjade intrikata detaljer i designen som besökare kunde inspektera med hjälp av små uv-ficklampor. Det är inte alltid som utställningarna faller en i smaken men man har alltid sett och lärt sig något nytt.

Hur gör man?

Om man nu vill ta sig till Angoulême, hur gör man?

  • Det svåraste är att hitta boende, så börja redan i januari. Hotellen i staden är nästan kroniskt fullbokade men det går att hitta ett rum inom promenad- eller bussavstånd om man är lite på och kollar olika hotellsidor regelbundet. Kolla även på AirBnB eftersom många hyr ut rum under festivalen.
  • Festivalen har en gratisbuss som gör en loop runt staden för att folk enkelt ska kunna ta sig mellan de olika noderna. De vanliga lokalbussarna har en festivalbiljett som kostar 1 eller 2 euro om dagen.
  • Angoulême ligger ca 2 h med snabbtåg sydväst om Paris och det finns en förbindelse direkt från flygplatsen.
  • Festivalen pågår torsdag till och med söndag, de första två dagarna är det glesast med besökare och den folktätaste dagen är helt klart lördag. Man kan planera sitt besök utefter det, särskilt om man inte stannar alla fyra dagarna.
  • Se till att ha bra skor och planera din lunch, när det är mycket folk kan det vara svårt att få bord på restaurang (särskilt om man är fler än två) men det finns många kiosker med goda baguetter och crêpes.

Katja Sarajeva

Lämna en kommentar

Nytt på hyllan 2/2

Idag bjuder vi på en liten men naggande god samling nyheter inför helgen. Kom och frossa i sexualitet, seriemord, pulphjältar och föräldraskapsfrågor! Allt med Serietekets osvikliga kvalitetsstämpel. 

BIOGRAFIER
Derf Backderf: Min vän Dahmer [Läs recension här]

EROTIK
Matt Fraction & Chip Zdarsky: Sex Criminals vol 4. Fourgy

HJÄLTAR
Francesco Francavilla: The Black Beetle 1. No Way Out

HUMOR & SATIR
Brian Gordon: Fowl Language – Welcome to Parenting

REALISM
Joff Winterhart: Driving Short Distances

SCIENCE FICTION
Rick Remender & Greg Tocchini: Low, vol 4. Outer Aspects of Inner Attitudes

SERIETEORI & ANALYS
Paul Karasik & Mark Newgarden: How To Read Nancy

ÄVENTYR
Hugo Pratt: The Man From The Great North [Läs recension här]

Lämna en kommentar

Nytt på hyllan 26/1

”Men kommer det inga fredagsnyheter idag?” undrar ni oroligt. ”Naturligtvis kommer det fredagsnyheter idag”, svarar vi lugnande. Tolv nya titlar i varierande genrer. Välkommen till vår nyhetshylla för att rädda din helg!

DECKARE
Philippe Thirault m.fl: Balkans Arena

FANTASY
Campbell Whyte: Home Time 1.

KLASSIKER
Ferri/Conrad: Asterix och det stora loppet

REALISM
Chabouté: Alone

SCIENCE FICTION
Jeff Lemire & Dustin Nguyen: Descender 4
Brian K. Vaughan m.fl: Paper Girls 2
Kelly Sue DeConnick m.fl: Bitch Planet – Triple Feature Vol. 1 [Samling av korta Bitch Planet-serier, med ett bidrag av svenska Maria Fröhlich.]

SERIER I KULTUREN
Barbara Browin & Danny Graydon: The Superhero Costume – Identity and discuise in fact and fiction

SERIER OCH LÄRANDE
Lars Wallner: Framing Education – Doing Comics in the Classroom  [Ny akademisk avhandling om serier som pedagogiskt verktyg]

SKÄMTTECKNINGAR
Joakim Pirinen: Född ur ett svart ägg

SVENSKA SERIER
Kim W. Andersson: Love Hurts Deluxe (Skräck) [Imponerande samlingsutgåva med massor av extramaterial.]

TECKNING OCH ILLUSTRATION
John Vernon Lord: Drawn to Drawing